perché si dice “fortunato come i cani in chiesa